Literatura de tradició oral

La tradició oral és la forma de transmetre de generació a generació, d'avis i pares a fills, la cultura d'una comunitat a través de contes, romanços, llegendes, cançons, endevinalles, oracions, conjurs, refranys, rondalles etc. En la transmissió oral es conserven coneixements, creences i experiències valuoses per a la societat però també es transmeten sentiments, preocupacions i afectes, gestos i moviments, idees, accions, actituds i aptituds, músiques i textos.

Sovint es pensa que solament en les cultures ágrafas la tradició oral és important, sense tenir en compte que també en les societats lletrades contemporànies l'oralitat segueix sent un mètode de comunicació viu, d'aprenentatge no formal, i necessari per al desenvolupament personal i social. Per això, resulta summament rellevant atendre la productivitat i riquesa de les lectures i escriptures relacionades amb la recuperació dels relats de tradició oral, en els quals juguen un paper primordial les característiques idiosincráticas dels alumnes i alumnes, configuradoras de les seves maneres de conèixer i de ser, i transmeses per la memòria verbal que els recorre i dota de sentit.

A més, endinsant-nos en la fantasia dels nens, podríem adonar-nos que, més enllà de la dificultat amb l'articulació i classificació de conceptes, els dominen i utilitzen en l'elaboració i escolta d'històries, de manera flexible i amb facilitat. El coneixement no només s'edifica mitjançant l'experiència, sinó que la ment aporta de forma constructiva les seves pròpies contribucions, profundament, per donar sentit als nous coneixements. Les criatures fantàstiques i els successos estranys resulten atractius perquè envaeixen els relats mítics del món i poblen els nostres somnis, reflectint part de la vívida  creativitat imaginativa com a activitat intel·lectual.

La literatura de tradició oral, per això, ofereix la possibilitat de revisitar la cultura i l'experiència d'una comunitat, conservant els coneixements ancestrals, com a història verídica que s'explica en veu baixa, i que forma part de la literatura d'un poble.